BLOG

2021/11/21 11:53

当店「デリシャスガレージ」のストア名について書かせていただきます。
「DELICIOUS GARAGE」の「DELICIOUS」は、英語で「おいしい」という形容詞です。基本的には「味が美味しい」という意味になりますが、「うまい」と訳せば、「好ましい」という様になり意味が変化します。色々な方がいて、様々な考え方がある中で、たくさんの人においしい、うまい!即ち、また来たい!またここで購入したいと言っていただけるように、様々な変化に富んだお店作りを心がけていきたいと思います。
また、「GARAGE」は言葉の通りガレージで、老若男女、車好きが集まる場として「何かおもしろいものある?」と誘い込まれる様な、おもちゃ箱的存在になれたらと思い使用させていただきました。
Dope(最高)Exicite(興奮する)Life(人生)Ideal(理想)Car(車)Irenic(平和)Omunibus(すべての人のために※ラテン語)Use(使用する)Sencerity(誠意をもって)

それぞれの頭文字をとって「DELICIOUS」
「最高に興奮する理想的な人生を。車(Mini-zなどホビーを含め)を使用するすべての人が、平和でつながりますように。」

みなさまに誠意を込めて対応いたします。


I will write about the store name of our "Delicious Garage".
"DELICIOUS" in "DELICIOUS GARAGE" is an adjective "delicious" in English. Basically, it means "the taste is delicious", but if you translate it as "delicious", it will change to "favorable". There are various people, and while there are various ways of thinking, it is delicious for everyone! That is, I want to come again! We also want to become a store that can create a new style so that you can buy it here.
We will respond in good faith to all of you.